> 自然
听其言观其色的意思(听其言的意思)
导语：善读「论语」11.21：听其言难辨色庄，观其行方识君子
【原文】
子曰：“论笃是与，君子者乎？色庄者乎？"
【译文】
孔子说：“只凭言论诚恳笃实就赞许认同，但其人是真君子呢？还是伪君子呢？"
【注释】
“论笃”，言论诚恳笃实。“笃”，诚恳、诚实、确定、可靠。
“与”，赞许。
“论笃是与”，是“与论笃”的倒装形式。类似句式如“唯你是问”、“唯才是举”等。其中的“是”用于帮助倒装。
“君子”，有德者。
“色庄”，面色庄重。“色庄者”指貌似君子的伪君子。
【评析】
君子内有仁德之心，外有仁德之行，是内外合一的有德者。君子常常面色庄重，是“色庄者”。但“色庄者”却并不即等于君子；君子言论诚恳笃实，是“论笃”者。但“论笃”者也并不即等于君子。有些“论笃”者虽然也面色庄重、言之凿凿，但却只说不做、言而无信，完全不同于“主忠信”的君子。这些“论笃”的“色庄者”，其实只是貌似君子的伪君子而已。
因此，要真正认识一个人，就不能“论笃是与”。不能只“听其言”，还必须要“观其行”。很多近代国人就是因为“论笃是与”，最终不仅让自己遭受劫难，更连累整个中华民族蒙受了前所未有的浩劫！其教训之惨痛，实可谓史无前例。
本文内容由小竹整理编辑！