失误韩语怎么说(错误韩语)

导语：“错失恐惧症”用韩语怎么说？

用很短时间来学几个热词的韩语表达方法如何？那么“错失恐惧症”这个词语用韩语该如何表达呢？下面跟着小编一起来学习一下吧~~

错失恐惧症

释义：（“Fear of Missing Out”，简称“FOMO”），此词最早由作家安妮·斯塔梅尔使用，后美国《商业周刊》上的一篇文章使用了它，广为传播。特指那种总在担心失去或错过什么的焦虑心情，也称“局外人困境”。具体表现为无法拒绝任何邀约，担心错过任何与有助人际关系的活动。面对“错失恐惧症”，要学会做自己的主人。

韩语翻译参考如下：

1.포모증후군（源自英语缩写“FOMO”）

예: 포모증후군 환자인지 어떻게 해야 알 수 있을까요?

例子：该如何才能知道自己是不是错失恐惧症的患者？

2.고립공포감

예: 90%의 사람이 고립동포감에 시달리고 있다고 들었는데 당신도 그 중의 일원일까?

例子：据说90%的人都有错失恐惧症，你也是其中一员吗？

翻译没有标准答案，以上翻译纯属小编个人意见。如果是你，会怎么翻呢？欢迎留言哦~！

本内容为沪江韩语原创，严禁转载。

免责声明:本站部份内容由优秀作者和原创用户编辑投稿，本站仅提供存储服务，不拥有所有权,不承担法律责任。若涉嫌侵权/违法的，请反馈，一经查实立刻删除内容。本文内容由快快网络小海创作整理编辑！