即墨方言到底是怎么说的呀(即墨话方言)

导语：即墨方言到底是怎么说的？

“你是哪里的？”“俺是即每的，你哪的？”“咱俩一个场儿的，俺叫即米，嫩叫即每。”这一段富有乡土气息的对话正展现了即墨方言的多变和灵活。

即墨位于胶东半岛，即墨方言也带有明显的胶东风味，但正所谓“十里不同音”，在即墨辖区内即墨不同地方的方言发音也明显不同，下面笔者就列举几个常见的方言差异：

1、过来“guò lái”

“过来”在即墨方言中有两种发音，第一种是将“guò”变成“guó”，“guò lái”就换成了“guó lái”，四声变二声也是即墨方言的一个变音规律；第二张是将“guò”变成“gé”，“guò lái”变成了“gé lai”。

2、玉米面粥

即墨方言中对于玉米面粥的叫法也是五花八门，有的地方叫“苞米面子饭”，有的地方叫“黏住”，笔者第一次听蓝村的同事喊“黏住”都没反应过来是什么。

3、即墨“jí mò”

正如开头的那段对话那样，即墨人对于即墨这个地名的叫法也不同，即墨东边地区一般称之为“即每”，而即墨有的地方却叫“即米”，不管是哪种叫法都是即墨方言的一部分。

4、困

“我夜来晚上没睡觉，今已白天就得困死（kùn shi）了！”

“我夜来晚上没睡觉，今已白天就得扥死（dēn shi）了！”

困死和扥死的意思都是缺觉想睡觉打瞌睡的意思，是不是很有意思？

即墨话

方言是一个地方文化的活化石，即墨方言发展至今已过千年，离开了方言我们无法得知方言的魅力和现代汉语的演变历程，也就无法感受中华文化的多姿多彩。我们在大力推广普通话的同时也应做好对方言的保护和传承，这是我们留给后人的一笔丰富的文化遗产！

本文内容由小樊整理编辑！