搜索
写经验 领红包

走起来的意思(走是跑的意思吗)

导语:是“走”起来,还是“跑”起来呢?古今的字义变化还是蛮大的

(三)古今异义

文言文中有大量的词与现代汉语字形相同,但意义、用法又有很大不同。

比如,“走”这个字,我们会想到它今天的含义是“步行”,但这个字在古代汉语中指“跑”,“走”便是古今异义词。

古今字形相近,意义很可能截然相反噢

古今词义的变化大致分为几种情况:

① 词义的扩大。古义包括的范围窄,今义包括的范围相对要宽,也就是说,现在所指的内容范围比古代大。如“江”和“河”,古代专指“长江”和“黄河”,现在泛指“大小江河”。“国”,古代是“首都”的意思,现在对“国”的解释是“国家”,意义范围扩大了。

② 词义的缩小。与上述情况相反,词语在古代所指的内容范围比现在宽,也就是说,今义的内容范围比古义小。如“妻子”,古代指“妻子儿女”,现在专指“男子的配偶”。“金”古代泛指“一切金属”,现在专指“黄金”。

③ 词义的转移。词语所表达的意思、所指称的对象更改了,这便是古今词义的转移。有的词古义和今义之间尚有联系,如“涕”,古代指“眼泪”,现在专指“鼻涕”。再如“疾病”,古代小病叫“疾”,大病叫“病”,“疾与病”两个字并用,是指“患病很严重了”。而现在,“疾病”泛指“所有的病”。有的词古义和今义之间没有联系,比如“牺牲”,古代是指“祭祀时作祭品的牛羊等牲畜”,现在则指“为了正义的事业而献出生命的行为”。

读古文时要留意古今字义的变化噢

④感情色彩的变化。如“卑鄙”,古代“卑”是指“地位低”,“鄙”是指“边远的地方”,所以“卑鄙”是“地位低微、见识短浅”的谦辞,例如《前出师表》中:“先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中。”而现在,“卑鄙”是指“行为品质恶劣、不道德”,带有明显的贬义色彩。

我们在阅读文言文的时候,要注意古今词义的差别,决不能简单地用今义去释古义,平时要多积累,注意找不同,用时就不慌了。

平时要多积累,注意找出不同

免责声明:本站部份内容由优秀作者和原创用户编辑投稿,本站仅提供存储服务,不拥有所有权,不承担法律责任。若涉嫌侵权/违法的,请反馈,一经查实立刻删除内容。本文内容由快快网络小樊创作整理编辑!