对提款机说谢谢对方能听到吗

根据情况而定。如果有录音设备，是可以听见的，没有的话，则不会听见。提款机可提取现金、查询存款余额、进行账户之间资金划拨、余额查询等工作；还可以进行现金存款（实时入账）、支票存款（国内无）、存折补登、中间业务等工作。