生田斗真谈《人生密密缝》：人生中演过最苦的角色

日本“治愈系”导演荻上直子时隔五年的新作《人生密密缝》（又译《当他们认真编织时》），合作杰尼斯男演员生田斗真，讲述了被遗弃的孩子和一个跨性别者之间的温情故事电

日本“治愈系”导演荻上直子时隔五年的新作《人生密密缝》（又译《当他们认真编织时》），合作杰尼斯男演员生田斗真，讲述了被遗弃的孩子和一个跨性别者之间的温情故事。电影由lgbt话题切入，讨论人的生理和社会性别、家庭与血缘等议题。本片获得了柏林电影节“泰迪熊奖”的评委会特别奖，并将在2017年北京国际电影节上进行展映。

《人生密密缝》剧照

故事

舅舅女友是变性人

母亲的不辞而别，使小学五年级的友子（柿原玲加饰）前往舅舅真纪夫（桐谷健太饰）家里生活。在那里，友子见到了舅舅的恋人、“护士”凛子（生田斗真饰）——一个变性人女性。虽然友子觉得这位姐姐怪怪的，但凛子做饭、做家务、给她扎辫子、陪她打游戏，三个人像一家人一样生活在一起。

这样的家庭组合，却被周围人的偏见包围。友子愤怒之下把洗涤剂喷在口不择言的同学母亲身上，温柔的凛子则把情绪宣泄在擅长的编织上。随后三人一起织了108个毛线男性器官，象征着佛经中的“108个烦恼”，最后一把火烧掉。

家庭

小时候还是男孩子的凛子哭着对妈妈说想有乳房，母亲先是惊讶，而后温柔地对他说：“那当然了，因为你本来就是女孩子啊。”还用毛线给他织了一对乳房。这样的亲子关系下，凛子长大后也成为了一个温柔、没有戾气的护士小姐。她自身对友子充满母性的关爱，对比片中友子妈妈的“离家出走”，友子同学母亲追求的“正常家庭”，让孩子在怎样的家庭组合和氛围中成长？要教导出怎样的孩子？答案不言自明。

性别

作为风格细腻的女性导演，荻上直子向来擅长使用小细节来为影片添彩。《海鸥食堂》里的食物和餐具，《眼镜》里的眼镜和广播操，《厕所》里的马桶，《租赁猫》里的猫和三轮车……在本片中，象征性别的毛线器官们，用它们温柔的触感模糊了性别的边界。还是小学生的友子在遇到凛子后，在学校图书馆翻看了性别书籍，后来也给凛子织了一对粉红色毛线乳房。凛子的男友，作为片中重要的男性角色，也因为他开阔的视野和乐观精神，才遇到了真爱。

导演

荻上直子：一篇新闻启发了我

二十几岁时，荻上直子在美国洛杉矶留学了6年时间。在那里她遇到很多性少数群体的朋友，无论在餐厅、图书馆还是哪里，不同性别、肤色组合的家庭随处可见。这样的场景在她回日本后骤减，“这让我感到了一些不适感吧。”

两年前，荻上直子无意间看到了一篇新闻报道，标题是《性，不只是男女之间的事》。文章介绍了一位儿子选择变性成女性的母亲，荻上直子对此非常感兴趣，马上去联系这位母亲，两人有了一次碰面。“别人都觉得这样的孩子真是可怜，这位妈妈则不然：‘我们家孩子虽然变了性，还是性格开朗地长大的，我能把她抚养长大也很开心。’没有偏见，是一位非常乐观、伟大的母亲。”这件事给了迟迟产不出新作的荻上直子新的灵感，但她又有些犹豫：“我又不是当事人，可以写跨性别者的故事吗？”她还不断质问自己，“你真的完全没有偏见吗？”在一切心理准备完成后，她放下心来准备电影。

“我自己的情况是，和长年生活在一起的伴侣有一对双胞胎女儿，但我们没结婚。但最近日本社会‘不冠夫姓’的话题出现，说‘妻子不冠夫姓的家庭里孩子好可怜’、‘家庭没有什么羁绊’等等。我们家里的关系你有什么资格讲啊！（笑）自己感觉幸福的话，家庭的形式大家各有各的方式就好了。希望观众们看完电影也能有这种想法。”

花絮

生田斗真越跑越偏

1984年出生的男演员生田斗真，作为杰尼斯事务所的“偶像”之一，演艺经历却近20年。很长时间以来，观众对这样一个俊俏的鲜肉并未有过多要求，何况他还是日剧小生中出了名的好演技。但随着年纪的增长，生田斗真的戏路逐渐——与其说“拓宽”，不如说“跑偏”。自2010年《人间失格》中出演大文豪太宰治之后，他又接演了古典名著《源氏物语》、cult神作《脑男》……这次挑战跨性别者大获好评，也让路人观众对他另眼相待。

在采访中荻上直子也谈到，生田斗真本是很男性的性格，走路的方式也是完全男性式的。为了演好这个角色，生田斗真也花费了不少力气练习。先是从最基本的走路、拎包方式，手的位置开始，甚至为了让手指和小腿线条柔和一些也努力了一番，并且时常向周围女性和跨性别者请教。他说这是他“人生中最辛苦的角色”。

为什么不起用真实的跨性别者出演而选择生田斗真，导演表示他的出演让这部影片不再是部独立电影，而成为“主流电影”；他的高知名度会让观众觉得跨性别话题是普通的、正常的：“如果失败了，生田君的人气会受到影响，我也再不会拍电影了。所以必须成功。”