小学文言文二则大全(小学文言文二则翻译译文)
导语:小学生必学必背:每日一篇文言文——第二篇:揠苗助长
揠苗助长出自《孟子·公孙丑上》①
原文:
宋人②有闵③其苗之不长④而揠⑤之者,茫茫然⑥归,谓⑦其人⑧曰:“今日病⑨矣,予⑩助苗长矣。”其子⑪趋⑫而往视之⑬,苗则⑭槁⑮矣。
拼音要念对哟
词语解析:
①孟子:约前372年—前289年,姬姓,孟氏,名轲,字号不详,战国时期邹国(今山东济宁邹城)人。战国时期著名哲学家、思想家、政治家、教育家,儒家学派的代表人物之一,与孔子并称“孔孟”。
孟子画像
②宋人:宋国人。
③闵:担忧、担心。
④长:生长。
⑤揠:拔、拉、扯。
⑥茫茫然:“……然”是指“什么什么的样子”,这句是指农夫疲劳但满足的样子。
⑦谓:对XXX说。
⑧其人:他的家人。
⑨病矣:太累了。
⑩予:我。
⑪其子:他的儿子。
⑫趋:快走、跑。
⑬之:代指禾苗。
⑭则:却。
⑮槁:枯萎。
译文:
从前,宋国有一个农夫,他嫌自已田里的秧苗长得太慢,就把每一棵秧苗拉高一点。农夫好不容易才完成他自以为聪明的杰作,他迫不及待地跑回家告诉家人说:“今天可累死我了,我帮咱家田里的稻苗长高了不少。”他的儿子就赶紧跑到田里去看,发现稻苗是长高了,但是却一棵棵低垂着,眼看着就要枯萎了。
寓意:
违背事物发展的客观、规律急于求成、结果会适得其反。
成长启示:
我们都想把事情做得又快又好,可是,万事万物都有自己的规律,只有遵循自然规律才能把事情做好。如果急于求成、耍小聪明,只能适得其反。同学们学习知识要踏踏实实,做人也要踏踏实实,万万不能像这个农夫一样自以为聪明却自食苦果呀!
我是猫妈,因为家中不只有一只七岁小妞吞金兽,还养了两只可爱的猫咪,女儿给我起了外号:猫妈。在工作之余,我致力于小学语文的研究和分享,最大的乐趣是和孩子一起阅读、写作,若是您喜欢我的分享,请关注,请一起探讨吧!
免责声明:本站部份内容由优秀作者和原创用户编辑投稿,本站仅提供存储服务,不拥有所有权,不承担法律责任。若涉嫌侵权/违法的,请反馈,一经查实立刻删除内容。本文内容由快快网络小里创作整理编辑!