赣州各县客家话民谣收集有多少听过的(赣州说客家话)
导语:赣州各县客家话民谣收集,有多少听过的?
稻花香里
稻花香里,七八个星星。大狗小狗,一起静坐。一起汪,汪,汪——三五六,三五七,三八三九四十一。借个木雕的牛头,朝祖宗磕个响头,你没分,我没分。呜哩哪,呜哩哪(哭闹)!新娘子,不要哭,我越打,你越花(高兴)。过了门槛,拜了天地,子孙满堂。快来,快来,子孙满堂!九九八十一,一碗不许吃菜,两碗只许吃斋。三碗只许七个巧来八匹马,竖个大拇指,说别人家的闲话。
一心敬你,喏,喏,喏(拜一拜)!月光公公揩担(挑担)水捅,水捅冇(没)脚,下了赣州。
流水谣
流水呀,流水呀,麻麻(潺潺)流水哗啦啦,这是这是什么花——石榴花,金钱牡丹花!你要猪肉还是鱼子?……(南康区)
新人(新娘)子唔(不)要叫
新人子唔要叫,新人子唔要叫(哭),哥哥背你上轿,老公牵你下轿,过只田塍(田坎)过只坳(山坳),打个爆竹就会到,唔(没)见你家石灰屋,只见你家石灰灶,灶角一只鸭婆呱呱叫;灶角一只蛇,以为是你爷;灶角一把台扫,以为是你娘姥(家婆);灶角一脚盆,以为是你舅婶(老公舅母)……(赣县王母渡)
摇橹摇到赣州府
摇橹摇到赣州府,买面铜锣买面鼓,买给姐打花鼓,有钱买只水牛牯,没钱买只黄牛牯,牵得公公门口过,吃了公公三兜(株)禾(稻子),公公骂我卖屁崽,我骂公公大卵砣……(赣县王母渡)
萤火虫
萤火尾萤火虫,萤火尾,映到奶奶床头背。养的牛犁大丘(丘陵水田),养的马下赣州,赣州路上一盆花,摇摇摆摆拜亲家,亲家门口一口塘,养只鲤鱼八尺长,老弟哇(说)要蒸酒吃,哥哥哇要讨婆姥(老婆),讨个婆姥十八岁,唔晓(不知道)推砻(推磨)唔晓打碓(舂米),打一前打一退(战战兢兢),打开园门割韭菜,韭菜叶好装碟(盘),韭菜杆好吊颈,吊得猴子屋背岭(后山),猴子挖你的屁股眼。(赣县王母渡)
老妹(姑娘)丢了花手帕
想起表哥眼邪(出神),慌神丢了花手帕,哪个哥哥捡得到,拿回老妹去人家。(赣县王母渡)
妈呀妈
妈呀妈,涯(我)要嫁妈呀妈,涯要嫁,嫁得犁头坝,吃了西瓜来吃蔗(甘蔗),瓜子剥到夜,花生伴擂茶(客家饮品)……(赣县王母渡)
月亮姑姑
月亮姑姑月亮凉,请你下来照屋场(晒场);照得屋场风水好,年年爬起割大禾(丰收)。(赣县大埠)
猜谜
花生堤打堤(一嘟噜),蓬打蓬(多又多);开黄花钻地塄(田地边上的坡)。(谜,有唱腔,谜底为花生)
养只猪崽无尾巴
养只猪崽无尾巴,推砻(推磨碾米)——叽咕架(发出的声,叽里咕噜),养只猪崽没尾巴;把来(把它)杀尽锅血(一锅血),把来煮尽锅水(一锅水),把来文尽(熬)锅脓(浓浓地);上个婆婆一碗,下个婆婆一碗,中间婆婆没一碗,捡点狗屎,捡点牛屎,凑拢凑拢算一碗(意思分匀)。(赣县王母渡)
归归路归归路
归归路归归路(路过),归得姐门口过;姐姐叫我歇(聊聊),涯(我)又哇(说)学打铁;打铁难牵炉(拉风箱),涯又哇学打屠(杀猪);打屠难磨刀,我又要学熬硝;熬硝难剜壁(铲刮),我又要学打锡;打锡难拍扇(扇扇子),我又要学开店;开店难推磨,我又要学做勺;做勺又会暴(破),我又哇学养猫;养猫又会走,我又哇学养狗;养狗又会癫(疯),我又哇学养鸡;养鸡又会飞,飞到天上当神仙。(赣县王母渡)
本文内容由快快网络小余创作整理编辑!