玉台体权德舆原文及翻译(玉台体权德舆拼音)

导语：玉台体 （权德舆）

玉台体

唐 权德舆

昨夜裙带解，今朝蟢子飞。

铅华不可弃，莫是藁砧归。

是含多种意思:在古代文学上既指以南朝徐陵编选的诗歌总集《玉台新咏》为代表的文词纤巧绮艳的一种诗风，又指唐代诗人权德舆的《玉台体》一首。

1、子:长脚蜘蛛，也作喜子。

2、铅华:指粉。

3、莫是:莫不是。

4、藁砧 gǎo zhēn ：亦作“藳砧”。古代处死刑，罪人席藁伏于砧上，用鈇斩之。鈇、“夫”谐音，后因以“藁砧”为妇女称丈夫的隐语

翻译:

昨晚我裙带忽然松弛解开，

早晨又看见蟢子双双飞来。

要赶紧描眉擦粉梳妆打扮，

莫非是我的丈夫快要回来。

初次听到这首诗是听蒋勋老师讲的，现在想想以前读书读到的诗文 只有人生有了历练才能体会。

诗词凝练了我国的古典文化还间接记录了诗人的人生。

免责声明:本站部份内容由优秀作者和原创用户编辑投稿，本站仅提供存储服务，不拥有所有权,不承担法律责任。若涉嫌侵权/违法的，请反馈，一经查实立刻删除内容。本文内容由快快网络小姬创作整理编辑！