贺岁档来了 国产片仍需努力

上周五开启了贺岁档的首个周末，一众新片上映，其中日本导演新海诚的动画电影《你的名字。》、蒂姆·波顿执导的《佩小姐的奇幻城堡》、尔冬升的武侠电影《三少爷的剑》颇受瞩目。结果，《你的名字。》无悬念成为单日票房冠军和口碑榜冠军，“佩小姐”的成绩尚可。与这两部引进片相比，国产片集体逊色不少，不过“三少爷”在改编古龙原著方面，依然作出了崭新尝试。

说产业

《你的名字。》

新海诚给国产动画上课

姜子谦 评分：★★★★

《你的名字。》在中国内地上映至今，票房接近3亿元，已经开始有人预测这部电影最终会超过《哆啦a梦：伴我同行》，成为在中国上映票房最高的非好莱坞系动画电影。无论怎样，这部题材偏文艺、网上曾被盗链的电影，上映后能保持强劲的势头，这些值得中国动漫从业者好好思考。

如果简单分下类，目前中国观众在大银幕上看到的动漫题材，基本可分为两种。一种就是创意非凡、技术飞速升级的好莱坞动画，其中以迪士尼、梦工厂等公司作品为代表。皮克斯甩出一部历经几年制作的动画短片《鹬》，就能引发网络一片膜拜。

但从实际看，无论创作环境还是技术基础，这一类电影对当下的中国动漫市场来说，还没有太大的借鉴价值。所以，另一种以日本作品为主的动画，与中国市场更为接近，更具有参考价值。

《你的名字。》的导演新海诚日前在中国宣传影片时曾表示，看完《大鱼海棠》和《大圣归来》的预告片，他并不觉得日本技术多么领先于中国。这话有一句潜台词，可以理解为，如果仅从画面看，中国想做出《我的名字。》《她的名字。》，并不是难事。那么为何近两年我们在动画电影创作上，票房能取得满意战绩的，用一只手数还有富余？

随着《你的名字。》受关注度越来越高，躺枪最严重的就是7月取得5.65亿元票房的3d动画电影《大鱼海棠》。指责声多为观众在将两者对比后，认为后者三观不正，剧情莫名其妙。而《你的名字。》作为新海诚的第四部长篇动画，除了他标志性的几乎每一帧都可以做屏保的精美画面之外，风格上有了更大突破，比他的前三部更倾向于市场。《你的名字。》有好懂感人的故事走向，有充分的喜剧效果，有圆满的结局设定，新海诚的这些改变，让观众的观影门槛降低不少。

从电影院观众构成来看，《你的名字。》观影群体更为固定：18-30岁的年轻人，多以情侣为主。这部分人大多数在网络侵染多年，对于作品来说，题材、口碑是让他们走进影院的决定因素。

自《大圣归来》豪取9.56亿元票房后，中国动画市场该如何发展，越来越受到关注。近两年几部高票房的国内动画电影，更像是成功个例，这些个例背后又不缺共通之处。从目前看，所谓动画摆脱低龄化，不一定要理解成让五六十岁的观众也心甘情愿掏钱进影院。当下的国内动画电影要做好的，应该是面对比较固定的人群，讲好这部分人爱看的故事，只要核心故事或情绪，真正让愿意关注的受众产生共鸣，才有机会慢慢培育起来自己的市场。

说编剧

《三少爷的剑》

改编古龙要“背叛”原著

刘腹嘿 评分：★★★

有人认为，越是没有逻辑的故事越是吸引人，这是一种误区。无论文学还是电影，读者和观众都喜欢看到一种不同于寻常的生活方式，但再新奇的情节，也始终要在故事内核上有一套独立逻辑，否则很难令人理解。然而文学的逻辑和电影的逻辑，搭建方式却很不同，这是诸多改编不令人满意的根源。

《三少爷的剑》原著本身是非常没有“逻辑”的小说，这不是贬义，而是古龙小说的特点。古龙的高明之处在于，他为不符合现实逻辑的事情赋予了江湖世界的逻辑，他时常以颇带禅机的话语、跳脱的叙事笔法，构建一套令读者大开眼界的逻辑。偶尔有破绽，古龙还有金句来遮掩——人在江湖，身不由己，没错，这句烂了大街的话，就出自《三少爷的剑》。

如此说来，照本宣科把古龙小说改编成影视真是有点难，因为影视可不能拿文学手法去用，相反，只有“背叛”原著，才能让同样的故事在电影改编中为人理解。比如徐克的《笑傲江湖2：东方不败》就做了一个很好的范例，东方不败这个角色的成功要归功于背景上“加料”，与原著不同的是，电影中的东方不败是苗人，他篡位自宫为的是让苗人不被压迫，为的是带领苗人一统江山，这样的理由一下就让东方不败种种邪魅的行为在逻辑上通顺了，而不是像原著小说那样上升到更深层次的政治批判与哲学思考。

回到“三少爷”的主题，多年前大陆版的电视剧《三少爷的剑》也是用了“加料”的手法，比如增加了明朝靖难之役的背景，三少爷是为了救建文帝之子才会变成阿吉，虽然这让三少爷的“格调”有些变味，但精忠报国、忍辱负重的理念更容易让观众理解。

此次新版电影中的三少爷面临的问题则是“得国不正”，这是导演加的“料”。别看所谓谢家三百年基业，可谁想过这武林至尊地位是多少人的头颅堆砌而成，三少爷并非厌恶江湖，而是无法接受与生俱来的一切光环缺少正义凛然的幌子。

电影中的三少爷还发现，自己的爱情也是带着目的性的，所以他必须逃离，宁肯做一个没用的阿吉，这样的逻辑十分通顺，也是原著未曾带给读者的。

最后三少爷为自己“得国不正”找到了复国的借口，片中的娃娃问三少爷以后是不是还要杀人，三少爷很聪明地回答说是“救人”，其实他并非厌恶江湖、厌恶武林，只是缺少一个光明正大的理由，一个“伪忏悔者”罢了。

说特色

《佩小姐的奇幻城堡》

波顿奇幻依旧

王菲 评分：★★★★

我相信蒂姆·波顿将他所有的幻想都倾注到了电影之中。《佩小姐的奇幻城堡》便是他想象力的最好代表。虽然该片的反派角色和动作戏受到了争议，但蒂姆·波顿打造的孤儿院仍然能带领观众从现实世界出走，进入一个久久不愿离去的神奇世界。

对蒂姆·波顿的影迷来说，“佩小姐”的一大看点是视觉呈现。“佩小姐”中有很多观众熟悉的“波顿”标志性风格，比如孤儿院花园里的修剪成奇异动物形状的植物。波顿毫不吝啬地将哥特式风格融入孤儿院场景，色彩鲜艳的场景中，一掰两半的玩具熊和表情诡异的孩子，增添了令人毛骨悚然的神秘气息。女孩儿脱下铁鞋飞上树的场景、佩女士手中嘀嗒作响的钟表和飞到半空、时间循环中停顿在空中的炸弹，这一切都令人感慨蒂姆对想象力的极致呈现能力，每个观众都能从蒂姆打造的画面中找到和自己想象力契合的那一部分。

相比之下，影片对反派的塑造不如正面人物出色，正反角色交锋的动作戏精致规矩，“致敬泰坦尼克”的怪船出水的段落也并不出奇。蒂姆·波顿说该片不是一部“超级英雄片”，他对该片的评价非常中肯。我们现在看到“佩小姐”，奇幻视效比动作戏确实更胜一筹。

蒂姆·波顿，奇幻依旧，灵感依旧，作为影迷我们心满意足。