罗马假日中经典语句英文的

1、lift up your head princess, if not, the crown falls.

中文翻译：请抬起你的头， 我的公主，不然皇冠会掉下来。

2、well, life isn't always what one likes, isn't it?

中文翻译：嗯，人生不会尽如人意，不是吗？

3、i have to leave you now. i'm going to that corner there and turn. you must stay in the car and drive away.

中文翻译：我现在必须要离开你了。我会走到那个拐角，然后转弯。你就留在车里把车开走。

4、promise not to watch me go beyond the corner. just drive away and leave me as i leave you.

中文翻译：答应我，别看我拐弯。你把车开走。离开我。就如同我离开你一样。