武汉话好(武汉方言好的好的怎么说)
导语:好sán的武汉话!第二波来袭,第9句你一定猜不对!
武汉地处九省通衢,除了有好吃的热干面,热辣的武汉姑娘,滚滚的长江……
还有被武汉人吃到可绕地球几圈的、超级数量的小龙虾,以及各式经典及创新的做法……
武汉的好,除了“春满花开秋有月,夏赏园林冬看雪”,还有句句回味悠长、含义丰富的地道武汉话……
下面10句武汉话,你能蒙对几个?
1.么板眼
2.莫念条
3.闷鸡子
4.你莫翻翘
5.莫丢弹子
6.几扎心嘞
7.蛮扎实
8.定板可以
9.杉断了胯子
10.头都是大的
哈哈哈!你蒙对了几个?答案大揭秘——
1.么板眼——普通话:怎么回事?怎么搞的?为什么会这样?
2.莫念条——别再啰嗦啦!别反复说啦!别像唐僧念经一样啦!换句类似的武汉话是:莫嘀哆……
3.闷鸡子——不爱出声,不爱说话,内向,不善与人交往的人。
4.你莫翻翘——类似于普通话:“你别不得了!”、“咋滴,你还上天啦?!”、“别以为自己了不起!”、"你别想有意见!”
5.莫丢弹子——就是说话不算数,答应的事情,都没有做到的意思。
6.几扎心嘞——形容词,形容有多恶心,有多看不惯……夸张的声调,再配上扭曲的表情,那种鄙夷之情,你隔着空气都能全数接收到,淋漓尽致,这就是武汉话之妙。
7.蛮扎实——形容词,形容这个人很厉害!能力很强!对某人某一方面的夸赞,类似于牛X。
8.定板可以——板上钉钉的意思,表示很确定、很肯定、不会出错。
9.杉断了胯子——普通话里有句俗语叫做:“男抖穷,女抖贱。”这句武汉话里的“杉”就是频率很快的抖动肢体的意思,“杉断了胯子”的意思就是:“再抖,再抖,再抖腿都要抖断了!”
10.头都是大的——感觉与“焦头烂额”很像,就是正处于焦灼、纠结的状态,无法抉择,想破脑袋,所以感觉一个头有两个大!
哈哈哈哈~跟我学,武汉话!有意思吧?!
免责声明:本站部份内容由优秀作者和原创用户编辑投稿,本站仅提供存储服务,不拥有所有权,不承担法律责任。若涉嫌侵权/违法的,请反馈,一经查实立刻删除内容。本文内容由快快网络小碧创作整理编辑!