搜索
写经验 领红包
 > 影视

果能法师简介(果能此道文言文翻译)

导语:果能证得本来,三法便成余事

【经文】

志诚再拜曰:弟子在秀大师处,学道九年,不得契悟,今闻和尚一说,便契本心,弟子生死事大,和尚大慈,更为教示。师曰,吾闻汝师教示学人戒定慧法,未审汝师,说戒定慧,行相如何,与吾说看。诚曰:秀大师说,诸恶莫作名为戒,诸善奉行名为慧,自净其意名为定。彼说如此,未审和尚以何法诲人。师曰:吾若言有法与人,即为诳汝。但且随方解缚,假名三昧。〔五〕如汝师所说戒定慧,实不可思议,吾所见戒定慧又别。志诚曰:戒定慧只合一种,如何更别。〔六〕

【述旨】

〔五〕戒有禁止之意,惟对于恶,善则不言戒也。戒果上之恶,为立戒条戒相等,而戒因上之恶,则定慧是其戒矣。人能于因上得定开慧,因果洞明,即无入恶戒恶之过程也。密宗以定慧为大戒,乃真学戒,而得戒体者,非徒习戒相者所可比也。三德本同一体,初学方便,与直证戒体者不同,岂有定法。今彼分为三截,且偏重于事相,语亦未圆,不知三法非可分修,得一即三,全三即一,未有定而不慧不戒,亦未有戒而不定不慧者也,于慧亦然。况三法本是名言假用,果能证得本来,三法便成余事。六祖开口即破其法缚,谓本来无法,以本来净故,何得妄言有法与人,反使其颠倒耶。惟既已枉受业缚,今且随方便而解释,以幻制幻,不废于假名耳。此等处,最见力量,于根本上,亦可探得消息,其旨微矣。

〔六〕戒定慧,论名原只一种,岂知人有八万四千,法门亦随之无量,岂可执一耶?

本文内容由小涵整理编辑!