导语：航空词汇知多少——整流罩

cowling

[英][ˈkaʊlɪŋ][美][ˈkaʊlɪŋ]

[名]1.[航]整流罩

2.飞机发动机罩

3.防护罩

词汇解读

cowling的词根cowl据说起源于中古英语coule，早期表示僧侣的斗篷、头巾。连帽衫的帽子是cowl，把这个帽子戴上的动作，也是cowl。

连帽衫的cowl既能保暖，又有一定的保护作用。由此cowling可以指代机械上可拆卸、有保护作用的覆盖物。

活塞式飞机的发动机整流罩，可引导冷却空气通过发动机中最热的部分，也就是气缸和缸盖。此外，空气通过独立气缸后的湍流也大大减少，大概可以减少60%的阻力。

在1932年的测试证明了NACA整流罩的有效性后，几乎每架径向发动机飞机都配备了整流罩。发动机整流罩通常可拆卸，方便检查和修理。

整流罩通常采用流线型设计，以减少飞机飞行时的阻力。客机着陆时，又会移动整流罩，带起阻流门，露出格栅段，以产生反推力。这样客机可较快地减速，缩短了着陆距离，提高了安全性。

除了发动机，飞机部分机身、机舱、发动机支架和部分驾驶舱也大量地使用了cowling。它们中有的用于罩住外突物，有的在结构外形不连续处，用于减小空气阻力。

飞机机头的整流罩里面通常安装雷达天线。为防止阻挡电磁波，一般用高分子合成材料制作。

例句

This was for fuel leaking from the auxiliary power unit cowling.

这次是因为燃料从辅助动力单元的整流罩泄漏了。

After landing, the captain checked the plane, found that radar and the cowling of fuselage were damaged.

着陆后机长检查飞机，发现雷达和机身蒙皮受损。

常见词条

wheel cowling：轮罩

low-drag cowling：低阻整流罩

gilled cowling：带鱼鳞板的整流罩

nose-slot cowling：前缘开缝整流罩

circular cowling：[发]环行罩，整流环

thrust reverser cowling：反推力装置整流罩

免责声明:本站部份内容由优秀作者和原创用户编辑投稿，本站仅提供存储服务，不拥有所有权,不承担法律责任。若涉嫌侵权/违法的，请反馈，一经查实立刻删除内容。本文内容由快快网络小萱创作整理编辑！