> 情感
对联上下联怎么分左右(对联佳作欣赏)
导语:“对联”赏析
易中天老师早两天在网上公开征赏”对联”,他出的上联是:”一树寒梅风带雨”,我以”两行热泪情动容”,横批”难舍难分”和半柱残香泪催人”,横批”削发为尼”作答,分别赏析如下。
(一)”一树寒梅风带雨,两行热泪情动容”,横批”难舍难分”
先来翻译一下:
在一个刮风下雨寒冷的冬天,一树杨梅在风雨中疯狂的摇曳着,此时一对恋人正流着难舍难分的泪水,在依依惜别!
”一树”对”两行”都是数量词。”寒梅”对”热泪”都是名词,并且”寒”“”热”相对,都是形容词。”风带雨”对”情动容”都是情景描写。整副对联,有情景,有人物,画面感强烈,生动!
(二)”一树寒梅风带雨,半柱残香泪催人”横批”削发为尼”
先来翻译一下:
在一个刮风下雨寒冷的冬天,一树杨梅在风雨中疯狂的摇曳着,寺庙里点燃了的香烛,只剩下半柱了,正催着一个迫不得已的”削发为尼”的人去削发,她正流着悲伤的泪水!
”一树”对”半柱”都是数量词。”寒树”对”残香”都是名词,并且”寒”对”残”都是形容词。”风带雨”对”泪催人”都是情景描写。整副对联,有情有景,有人物,画面感十分强烈,动人!
另外,“半柱残香”还有逼迫她削发为尼的意味。可能是双方约定以一柱香为号,一柱香之内必须削发!现在香都已经烧了一半了,她都还没有削发,有催促她赶紧削发的意味。
易中天老师,您看到这两幅对联,会觉得合格吗?
本文内容由小莉整理编辑!